（1）直接到你的出生醫院申請(現在很多都可以直接申請英文的溜. （2）到戶政事務所申請中文出生證明→翻譯→到法院公證→到外交部複驗. Shining✍旅行記事 跳...More

費用：戶政申請的出生證明～ 一份20元. 法院公證文件～750元. 地點：中文版出生證明～戶政事務所. 英文版出生證明～自己翻譯或是翻譯 ... 跳到主文 ...More

二、 如醫院無法提供英文出生證明，一般的替代方式是向戶政事務所申請中文之出生證明，再將中文之出生證明翻譯後（自行翻譯或請翻譯社 ... 跳到主要內容 ...More

現在已經可以到任一戶政事務所申請英文戶籍謄本，不用回到原戶籍地。 很多縣市也已可以在網上線上預約申辦（通常需使用 ... ...More

提議內容或建議事項. 目前中英文出生證明流程應為：. (僅為參考). 1.中文出生證明申請：出生證明請向當初申報出生登記之戶政事務所申請。 2. ...More

戶政業務相關名詞中英翻譯對照表. 中文. 英文English ... 出生登記. Birth Registration. 認領登記. Registration of Parentage. 收養登...More