由於本身知識不足,不曉得在德國戶籍謄本不等同於出生證明.加上前天又收到翻譯寄來詢問出生證明的mail,整個弄到我莫名其妙大緊張,很害怕事情會越拖越慘無法 ... More

結婚證書或是台灣政府核發有婚姻登記的台灣戶籍謄本（請注意，文件上 ... 此外請您特別注意，所有的外語文件，英文文件除外，皆須另附德文 ... 直接前往：Eheschließung, © co...More

首先到戶政事務所申請中文戶籍謄本二份及出生證明一份, 並不須要英文或翻成德文, 因為我們這一邦規定文件必須是原母語然後由德國當地合格的翻譯人所翻的才被 ... More

並附上回郵信封, 這樣他們把會把德文版的單身證明回寄給你! - 三個月內核發的中文戶籍謄本正本一份! （注意, 不是戶口名簿!! 此 ...   恭喜! 活該你要嫁德國, 哈跑一些有的沒的文件...More

幸運的是，辦事人員願意將我的戶籍謄本視同出生證明，甚至不需要翻譯成德文，這做法似乎因不同的辦事人員而異。至於單身證明他們則建議 ... 步驟 1. 遇到一個不錯的德國人並和他(她)談戀愛步驟 ...More

德文單身證明跟出生證明那兩項，只要你那一份中文戶籍謄本寄過去就好。 我不知道如果在台灣的人打算結婚，能不能把這個寄過去然後拿回台灣用🤔 比較簡單 ... More