版主Jay及Vicky提醒英文和中文句法不同。 華人名字是沒有middle name，很多人誤會First Name = 姓，Middle Name = 中間的字， Last Name ... ...More

ps.有時「姓」除了Last Name,也會用Family Name、 Surname；而「名」會用Given Name、Forename。 姓 Last Name 、 Family Name ...More

如果表格或文件上無標明Last Name 和First Name時，書寫英文姓名有以下兩種 ... 在將中文名翻譯成英文名時，一般都採用音譯，而且如果是要申請國外學校，您的 ... 例子： ...More

記起來了嗎？下次可別再寫錯囉！ 關於中文名的英文拼音，在這邊查：https://c2e.ezbox.idv ... 訂機票時都要用英文拼名來訂，英文的 Last Name 和 First Na...More

May 17. 2019 11:13. 【英文的Last Name 和First Name 到底是姓還是名？；Given Name、Surname是什麼】[元富期貨詹嘉婷] 手機09192203...More

我們可以這樣想，因為「姓」是跟著家族的，因此family name 自然就是指「姓氏」，又因為英文姓氏通常擺在後面，因此又稱last name。有時也 ... 至於first name 則是「名...More