全文遷至: https://www.facebook.com/groups/273993149331637/

請問"中英文駕駛經歷證明"指的是? 煩請再詳細說明 要向哪個單位申請? ~謝謝說明~

總算有人有興趣啦! http://bac.tmvso.gov.tw/service3_13.aspx 任何監理所都可以申請吧!也許英文的要繳點費，絕對不貴，任何文件到了這裡找人翻譯都會氣死你。還有，當你出示證明的時候，往往會被註冊處的人故意忽略，說你的文件是中文的，你要堅持指明這是雙語文件。 我拿過越南、大陸的駕照，雖然那只是應付警察用的，但是開起車來也比較安心，那是當國際駕照不被承認的國家和地區，反過來加拿大承認國際駕照，但保險費和一個實際上的認可卻比較重要，駕駛經歷證明是為了當你需要立即應考(不受一年等待期限制)時使用。

湘巴佬說的很有道理 雖然國際駕照在加拿大就很好用,但是道路規則真的有點不一樣 所以我打算來換個當地駕照 而且拿來買車(二手車)保險費應該會便宜點(有車真的方便許...許...多) 此外當地人不太認國際駕照..拿來找工作還是換當地駕照好..直接換5級..還可以幫助找工作(Y)

謝謝湘巴佬的分享 但若人已經在BC省，沒有中英文駕駛經歷證明，還是得先去直接考當地的駕照對麻？ 因為爬文說遊客持國際駕照可以在BC省開六個月，那六個月之後再換到東岸也就不累計囉？（有板友說他在蒙特婁可以開三個月，用國際駕照撐）

謝謝湘巴佬的分享 但若人已經在BC省，沒有中英文駕駛經歷證明，還是得先去直接考當地的駕照對麻？ 因為爬文說遊客持國際駕照可以在BC省開六個月，那六個月之後再換到東岸也就不累計囉？（有板友說他在蒙特婁可以開三個月，用國際駕照撐） 關於國際駕照的使用限期，各省應該有不同的規定，不過我所知亞省是一年。 當然，這還要根據你是哪一國家的駕照而定，網上很多是大陸老中的貼文，大陸期限是六個月，台灣是一年，不用懷疑，日本跟美國是直接換照，不用考。台灣的駕駛經歷證明被承認，大陸的證明就對不起了。加拿大對台灣的文件不用認證，對大陸就要翻譯認證，其他的依此類推。

湘巴佬說的很有道理 雖然國際駕照在加拿大就很好用,但是道路規則真的有點不一樣 所以我打算來換個當地駕照 而且拿來買車(二手車)保險費應該會便宜點(有車真的方便許...許...多) 此外當地人不太認國際駕照..拿來找工作還是換當地駕照好..直接換5級..還可以幫助找工作(Y) 我要強調，證照是一個合法的證明，但實際開車又是另一個習慣和觀念的命題。 台灣開車和考照，駕訓班是以通過考照作為目的，交通罰款拖吊是以分贓為目的，都不是為了安全，必須承認這是一種啟蒙的誤導。實際上不被直接承認也是有原因的，畢竟缺乏概念的訓練就是一種錯誤的第一步，並不是規則有點不一樣而已。 這裡開車第一要懂得(路權)的概念。 比如說直行車有優先權，你轉彎車右彎跟左彎的優先權又不一樣。你要弄清楚自己的優先權才能上路，就算停車也好，路邊暫停跟使用權也是先到的先停，後到的就只有等輪到你，你要是想換道、暫停，就得等直行的先走完才輪到你，沒有那種你卡到別人就先走的(亞洲式開車習慣)。

全文遷至: https://www.facebook.com/groups/273993149331637/

我想要提一下,各省對保險規定都不一樣.在BC省你開二手車保險也不會省道哪裡去.只要你在加拿大駕駛記錄是0,都以新手駕駛計算.我上星期聽一為朋友說他買了一台95年的喜美,不過他只有在菲律賓有10年以上駕駛經驗,在這邊算新手, 一部2000圓的二手車,他的車險一年要1800. 我男友有超過20年的駕駛經驗了,車也是90年左右的,他現在還是要繳1000左右的車險.他說他搬來溫哥華將近九年了, 大概只被減免400圓左右.

總算有人有興趣啦! http://bac.tmvso.gov.tw/service3_13.aspx 任何監理所都可以申請吧!也許英文的要繳點費，絕對不貴，任何文件到了這裡找人翻譯都會氣死你。還有，當你出示證明的時候，往往會被註冊處的人故意忽略，說你的文件是中文的，你要堅持指明這是雙語文件。 我拿過越南、大陸的駕照，雖然那只是應付警察用的，但是開起車來也比較安心，那是當國際駕照不被承認的國家和地區，反過來加拿大承認國際駕照，但保險費和一個實際上的認可卻比較重要，駕駛經歷證明是為了當你需要立即應考(不受一年等待期限制)時使用。 今天去板橋監理站申請了.... 得知的是...經歷證明只有中文版..免費!! 中英雙語的是駕駛執照審查證明書(無肇事證明)...規費100元!!(sn)

但是不是說有人說過 如果在台灣有向保險公司投保車險記錄 ?年以上 並請保險公司提供無肇事紀錄證明 在加拿大買保險就可以比較便宜? ?年我忘了...

今天去板橋監理站申請了.... 得知的是...經歷證明只有中文版..免費!! 中英雙語的是駕駛執照審查證明書(無肇事證明)...規費100元!!(sn) 抱歉!一直將錯就錯。 今天翻出我當初的証明文件，全稱是【中華民國汽車駕駛執照審查證明書】。中英文對照台北市監理所發出。 除了出生日期發照日期、有效日期等 內容就是包括有無肇事紀錄一项(應該就是你指的無肇事紀錄證明)

汽車保險有ㄧ套計算的內容，連顏色的不同這ㄧ項也有價差，想要便宜點，也可以試試只保意外險，類似臺灣的強制意外險，自負額的多與少也會影響保費。臺灣的駕駛習慣，尤其是大湘說的路權的優先順序，stop sign的順序概念，臺灣駕駛幾乎是沒有的觀念。不是開的慢，慢慢開就可以的解決的，因為如果優先路權順序屬於你的，你用臺灣的觀念說我慢點讓你先走，那事情就麻煩了•••••••^_^

汽車保險有ㄧ套計算的內容，連顏色的不同這ㄧ項也有價差，想要便宜點，也可以試試只保意外險，類似臺灣的強制意外險，自負額的多與少也會影響保費。臺灣的駕駛習慣，尤其是大湘說的路權的優先順序，stop sign的順序概念，臺灣駕駛幾乎是沒有的觀念。不是開的慢，慢慢開就可以的解決的，因為如果優先路權順序屬於你的，你用臺灣的觀念說我慢點讓你先走，那事情就麻煩了•••••••^_^ 車保險分全險(two way)跟半險(one way)，當新車有貸款的情況保險公司會要求買全險，其他你可以買半險，也就是保險公司只賠對方不賠你的損失，保單當然有所差異，網路上都有保險公司的試算表。 我覺得持國際駕照草率上路絕對不行，一定要讀一讀交通規則。但也不必太過於對保險費計較，總之沒保險就是不能上路的。 實際享受開車的樂趣比較重要，你要想開車橫貫加拿大，那一張駕照是絕對必要的。 lin31693 很務實，應該心中就有些計畫吧!

這裡個子越小的，越愛開大車，馬路上有些人的駕駛技術實在爛得可以，但台灣人在這裡竟然靠搭巴士、走路過日子，我實在感覺看不下去。 在加拿大不是沒有可能買輛車開，就算你是打工旅遊的，仔細想想我還是把我的駕駛經歷公布出來，即使你只是暫住一年罷了，但這裡的法律應該可以給有SIN 卡的人發給駕照，即使你只有一 年停留，有一輛車代步或遊玩真的會不一樣。至少，在法律被修改之前，你應該還有機會拿到本地駕照，或者用另一類方法買車或減少保險費。 你會說你有國際駕照，當然可以使用一年，租車或對外國人的保險費，有很大的差異，這也是事實，回到現實問題，因為你的駕駛習慣和本地交通規則的不熟係，你冒險租車上路，充滿了危險性，北美每年都有華裔留學生因為車禍橫死的報導，我懷疑就是因為駕駛習慣不同造成。因此通過七號牌考照是非常重要的關鍵，因為語言不同，我也是考了三次才通過七號牌，但路考我ㄧ次就通過全牌照。 我必須先作不負責聲明，本地法律好像還沒有限制打工旅遊的SIN卡考駕照，因為我沒試過這ㄧ項，或許將來會特別製定限制條款，但你已有SIN 號碼，理論上是可以報考的，只要你有國際駕照，同時你若是持有中英文駕駛經歷證明(監理所可以申請到)，你也可以在通過七號牌(學照)不用等待一年後再參加路考。http://www.icbc.com/driver-licensing/getting-licensed/pass-veh/opkt ICBC駕照筆試APP 下載人數破萬 當然這是指7號車牌(應該還可優先考全5號牌)。 若通過這兩項考試，你最好再去參加一個交通安全駕駛的短期班，對你的保險費也可有折扣作用。 接下來是買車掛保險的部分，除非你是買新車有貸款，一般不會看你的保險證，就可以過戶。但你沒有保險上路，就跟你沒有執照去買槍一樣犯了法，接著，因為你的駕照很新，你的保費照樣很貴，就算你超過25歲，你的保費依舊是貴人一、兩倍。接下來的辦法就是找人頭，也就是車的名義屬於另一個持老車牌(5年以上)的，但駕駛人則包含你在內登記為兩人，即使你是持國際駕照，但經登記為次要駕駛人，你也可以拿到便宜的保險，當然這是指一年期的保費而言。 如果你的駕駛經歷證明(中英文)超過一定的年份，你就可以立即報考，在停留加拿大的一年期間，你可以體驗一下雪地駕駛的滋味。如果:我是說如果，你能取得其他等級的例如卡車、拖車等2、3號車牌，當然，你找高薪工作更加容易了，這還有待查對。 我為什麼敢這麼說，我知道加拿大很多法律其實沒有很周延的，我就曾經拿著臨時的SIN卡打過工，半年後才被發現遣退，甚至被追繳SIN卡，但這在當時都不違法，後來政府明令繳回這種臨時SIN卡，我也故意不還，寧願自動離境，然後再度以移民身分入境，這段期間就是用國際駕照開車保費當然也是用掛名的方式計算，基本上這是合法的。 我還曾經持有越南、大陸的駕照，當然過程是不合法的，但這些(國家)有哪一樣合法?所以，我當年就是想要挑戰不可能，我都辦到了，包括加拿大這張執照，但我要強調，這是一定要認真去考的駕照，你可以試著在台灣就準備筆試，這裡有本考試和交通規則，你務必先準備好再帶著國際駕照和中英文駕駛經歷證明(這裡翻譯公證很貴)過來，一拿到SIN卡就去考然後在買車上保險。 希望台灣人都爭口氣，但更重要的注意事項還在後頭，千萬不要大意，有些習慣差異你必須先聽聽教誨不遲。ICBC駕照筆試APP 下載人數破萬 http://www.icbc.com/driver-licensing/getting-licensed/pass-veh/opkt 請問:國際駕照和中英文駕駛經歷證明(這裡翻譯公證很貴)，一定須要公證，才比較保險嗎

駕駛經歷證明本身已經是中英文對照的版本，不需要公證，當通過七號牌後，只要向註冊處出示你的證明即可不受一年的期限限制報考五號牌。

我去考駕照 想要拿到加拿大的 ID 總比帶著護照滿街走的風險 來的好 結果 我通過筆試 但是 因為 我的 簽證 期限只有不到六個月 他就不給我了 真是從天堂掉到谷底 筆試小技巧: 可以 選擇 中文的筆試 , 有時中文語法翻譯奇怪,可以跳回英文再看看,就會清楚很多,另外不會的問題 也可以 暫時選擇跳過skip 也不會被扣分 另外 筆試電腦操作 沒有時間限制!