三）護照姓名譯寫格式1、護照外文姓名格式部分：一律使用大寫英文字母繕打，姓在前、名在後，姓之後加逗號，名字之間加短橫。例如： 「王美華」外文譯名繕 ... 一、為解決國內中文譯音使用版本紊亂，...More

日前看了一本論文集，十一位作者，中文名英譯，其中字母大小寫、連字號、逗號等，樣式多達七種！我五月底剛辦好護照更新，名字英譯還是依舊 ... More

將中文姓名寫成英文時名字的第三個字的字首是大寫還是小寫呢?? 以王建民為例Chien-ming Wang Chien-Ming Wang. More

1、 採「姓」在前、「名」在後之原則，且「姓」之後不加逗點，英文名字字首大寫，其餘英文字母以小寫連接，但非首字之中文譯寫後第一個字母為a、o、e時， ... 中文名字翻譯英文名字(中文翻英文)...More

英文名字格式- 自助旅行最佳解答2020年11月27日· 【背包客最愛】英文姓名寫法- 自助旅行最佳解答-20200720翻譯/ 從中文（繁體） ( 系統偵測) ... 各位好： 想請問有關西...More

1、 採「姓」在前、「名」在後之原則，且「姓」之後不加逗點，英文名字字首大寫，其餘英文字母以小寫連接，但非首字之中文譯寫後第一個字母為a、o、e時， ... 【首推全新留學網站登場】Dewey...More