文章推薦指數: 80 %
在新產品的開發會議或是生管會議中,很多人應該都聽過ETA及ETD這兩個專有名詞。它們其實是與貨品交運時程相關的名詞。我們可以舉個乘坐高鐵的簡單例子來加以說明ETD與ETA的觀念,大家應該就可...More
系統偵測到您的電腦網路發出了異常流量,您需經驗證才能訪問我們的網站。驗證過程將自動完成,您只需等待數秒…More
The train’s ETA is 16:05. 這班火車的預計到達時間是16點05分。The plane has been delayed and the new ETA is 17:0...More
作者: Dion Suen貿易/物流安排涉及許多專業術語。為了確保交易順利進行,ETD,ETA,ATD和ATA在確定貨物交收時間及避免交期糾紛中,扮演了重要的角色。FreightAmigo的...More
哈囉!我是英文庫的Tanya~ 今天要來告訴大家貿易與運貨常見的英文術語,像是 FOB、CNF、CIF、ETA、ETD 這些都很常在國際貿易中見到,但你知道這些各別代表什麼含意、有哪些差異呢...More
ETA是預計到達的時間,ETD是預計出發時間。舉例幾個例子就很容易明白了,以下的用法都可以:以下取自wikipedia做一點很簡便的翻譯:The estimated time of arri...More