能請您協助我確認以下資訊嗎？）Could you kindly help me confirm the following information?（能麻煩您協助我確認以下資訊嗎？）但有 ......More

Could you kindly help me confirm the following information?（能麻煩您協助我確認以下資訊嗎？） 但有時候kindly 是雙面刃，可以表達...More

想麻煩別人協助完成事情，在離開的時候通常會說：「那麼就拜託你了！」但用英文直翻總覺得完全不對味，覺得好難受？這裡就整理了6句讓人覺得非常棘手卻 ... （X） Please you.（O） S...More

「再麻煩您協助英文」+1。想麻煩別人協助完成事情，在離開的時候通常會說：「那麼就拜託你了！」但用...在英文裡面沒有這一句的相應用語， ... 想麻煩別人協助完成事情，在離開的時候通常會說：「...More

今天我們就來學學3 個有禮貌、委婉的英文句型，讓你麻煩別人時，依舊擁有好人緣喔！ 句型一：Can you…? / Could you…? Can you…? 是「你 ... 為提供您更好的網...More

再麻煩您協助支援. —— 中文翻譯成英文. google 翻譯. 0. Please help you again. 0. 有道翻譯. 0. Could you help support aga...More